Nein, ich bin nicht schwach geworden und habe mir ein iPad gekauft. Aber ein bekannter, um dessen Server ich mich ein wenig kümmere hatte beim Umstieg auf iMap ein Problem mit der Reihenfolge von Emails.
Das Problem
Organisiert man auf einem Courier-IMAP-Server z.B. mit Thunderbird Emails in unterschiedliche IMAP-Folder, so kann es passieren, dass die Mail-Applikation auf dem iPad mit der Reihenfolge der Mails arg ins Durcheinander gerät. Mails von 2007 liegen plötzlich vor denen von 2010. Ein Muster ist nicht zu erkennen.
Offensichtlich benutzt die iPad-Mail-Applikation zur Sortierung von Mails weder Absendedatum noch einen Zeitstempel aus dem letzten Received-Header. Stattdessen stellt das iPad Mails einfach in der Reihenfolge dar, in der sie aus dem IMAP-Server herauskommen, ohne Möglichkeit, diese sinnvoll zu sortieren.